miradoro.peniscola@outlook.com   

Tel: 0032 488 04 59 66

WhatsApp: 0033 601 27 6589


A voir - A faire     

Vous trouverez donc sur place un "livre d'accueil" avec de nombreux renseignements sur les ressources locales. (Commerces, supermarchés, artisanat, restaurants, lieux de baignades et d’excusions etc.)

Mais voici une sélection de nos endroits préférés. 

Pour les excursions (qui montent et qui descendent !) c'est directement depuis la maison dans le Parc Naturel.

Pour les excursions de bord de mer bien plus faciles le long des criques c'est juste en face à 1,2km ou à Peniscola le long de la Plage Nord qui fait 8km de long. (promenade viabilisée ou sur des pontons)

Il y a aussi de belles balades en ville (dans le marais de Peniscola par exemple) et partout dans les très belles montagnes du parc naturel (Itinéraires fournis dans le livre d'accueil) ou dans le très bel arrière-pays.

Pour les lieux à visiter, La presqu'île de Peniscola dont les petites rues anciennes montent vers un très beau château médiéval qui vaut la visite avec ses vues splendides, sans oublier son jardin qui est très agréable. 

A une dizaine de km la jolie station balnéaire d'Alcossebre vaut aussi une promenade et/ou quelques baignades. Montez voir l'incroyable vue depuis l'Ermita de Santa Lucia (en voiture). 

Dans les environs : Vilafamès (60km), montez (à pied) jusqu'aux belles ruines de son château médiéval (au passage un excellent miel local). 

Un peu plus loin de Peniscola (75km d'une belle route) : Morella à 1000m d'altitude, magnifique citée entourée de remparts, aux très belles rues anciennes animées par de nombreux commerces. (Spécialités de vêtements tricotés par les dames du village, très beaux pulls et gilets, couvertures artisanales, parfums, charcuteries, fromages, olives, truffes noires bien moins chères, vermouth etc.).  

Plus près de Peniscola la jolie petite ville de San Mateau et ses restaurants aux tarifs imbattables (voir le livre d’accueil). 

A une centaine de km le détroit de l'Ebre et ses oiseaux. Ne pas hésiter à quitter les routes les plus larges pour découvris plus d'oiseaux et pousser jusqu'en bord de mer. 

Juste à côté de l'Ebre on trouve le parc d'attraction de PortAventura mais attention il a maintenant très mauvaise réputation ! (Attractions en panne et queues interminables)

Pour compenser vous pouvez vous amuser dans le plus grand labyrinthe végétal d'Europe qui se trouve à la sortie de Peniscola.

A proximité les Restaurants : « El Campo » à 1,7km. Le « Terra d’Irta » et le « Club U » à 3,8km... Et environ 200 Restaurants à Peniscola. Vous trouverez tous les renseignements dans le "livre d'accueil"


  What to do - What to see

You will therefore find on site a "welcome book" with lots of information on local resources. (Shops, supermarkets, crafts, restaurants, swimming and excursion spots etc.)

But here is a selection of our favorite places.

For excursions (which go up and down!) it is directly from the house in the Natural Park.

For much easier seaside excursions along the coves it is just opposite at 1.2km or in Peniscola along the North Beach which is 8km long. (serviced walk or on pontoons)

There are also beautiful walks in town (in the Peniscola marsh for example) and everywhere in the beautiful mountains of the natural park (Itineraries provided in the welcome book) or in the very beautiful hinterland.

For places to visit, the peninsula of Peniscola whose small old streets climb up to a very beautiful medieval castle which is worth the visit with its splendid views, without forgetting its garden which is very pleasant.

About ten km away the pretty seaside resort of Alcossebre is also worth a walk and/or a few swims. Go up to see the incredible view from the Ermita de Santa Lucia (by car).

In the surroundings: Vilafamès (60km), climb (on foot) to the beautiful ruins of its medieval castle (an excellent local honey on the way).

A little further from Peniscola (75km of a beautiful road): Morella at 1000m altitude, magnificent city surrounded by ramparts, with very beautiful old streets animated by many shops. (Specialties of knitted clothes by the ladies of the village, very beautiful sweaters and vests, artisanal blankets, perfumes, cold meats, cheeses, olives, black truffles much cheaper, vermouth etc.).

Closer to Peniscola the pretty little town of San Mateau and its restaurants with unbeatable prices (see the welcome book).

A hundred km away the Ebro Strait and its birds. Do not hesitate to leave the widest roads to discover more birds and push to the seaside.

Right next to the Ebro we find the PortAventura amusement park but be careful it now has a very bad reputation! (Broken attractions and endless queues)

To compensate you can have fun in the largest plant labyrinth in Europe which is located at the exit of Peniscola.

Nearby restaurants: "El Campo" 1.7km away. The "Terra d'Irta" and the "Club U" at 3.8km... And about 200 Restaurants in Peniscola. You will find all the information in the "welcome book"


Qué ver - Qué hacer

En la casa encontrará un folleto de bienvenida con mucha información sobre los recursos locales (tiendas, supermercados, artesanía, restaurantes, zonas de baño, excursiones, etc.).Aquí le presentamos una selección de nuestros lugares favoritos.

Para practicar senderismo (¡tanto de subida como de bajada!), hay rutas que parten directamente desde la casa en el Parque Natural.

Para paseos costeros mucho más sencillos a lo largo de las calas, hay una playa a solo 1,2 km o en Peñíscola, a lo largo de la Playa Norte, de 8 km de longitud (sendero pavimentado o pasarelas de madera).

También hay preciosos paseos por el pueblo (por ejemplo, en la marisma de Peñíscola) y a través de las hermosas montañas del Parque Natural (las rutas se incluyen en el folleto de bienvenida) o por el impresionante interior.

En cuanto a lugares para visitar, la península de Peñíscola, con sus encantadoras calles antiguas que conducen a un hermoso castillo medieval, merece una visita por sus espléndidas vistas y preciosos jardines.

A unos diez kilómetros, el bonito balneario de Alcossebre también merece un paseo o un baño. Suba en coche hasta la Ermita de Santa Lucía para disfrutar de las increíbles vistas.

Cerca: Vilafamés (60 km), donde podrá subir a pie hasta las hermosas ruinas de su castillo medieval (y ya que está allí, pruebe la excelente miel local).

Un poco más lejos de Peñíscola (75 km por una preciosa carretera): Morella, a 1000 m de altitud, es una magnífica ciudad amurallada con encantadoras calles antiguas repletas de tiendas. (Entre sus especialidades destacan las prendas de punto hechas a mano por las mujeres del pueblo, preciosos jerséis y cárdigans, mantas artesanales, perfumes, embutidos, quesos, aceitunas, trufas negras a precios mucho más asequibles, vermut, etc.).

Más cerca de Peñíscola se encuentra el encantador pueblecito de San Mateau, con sus inmejorables restaurantes (consulte el libro de bienvenida).

A unos 100 km se encuentra el estrecho del Ebro y su rica avifauna. No dudes en desviarte de las carreteras principales para descubrir más aves y aventurarte hasta la costa.

Justo al lado del Ebro se encuentra el parque temático PortAventura, pero ten en cuenta que ahora tiene muy mala fama (atracciones averiadas y colas interminables). Para compensar, puedes divertirte en el laberinto de setos más grande de Europa, situado a las afueras de Peñíscola.

Restaurantes cercanos: "El Campo" está a 1,7 km. "Terra d'Irta" y "Club U" están a 3,8 km. En Peñíscola hay aproximadamente 200 restaurantes. Encontrarás toda la información en el folleto informativo.

miradoro.peniscola@outlook.com

Tel: 0032 488 04 59 66

WhatsApp: 0033 601 27 65 89