Ce que vous devez savoir      

Arrivée à partir de 16h - Départ avant 10h

Un véhicule est nécessaire

La piscine est ouverte du 1er mai au 15 octobre

Une caution de 250€ pourra vous être demandée

La loi nous impose de demander une copie de carte d'identité ou de passeport pour chacun des occupants.

Le logement construit sur deux niveaux n’est pas accessible aux personnes handicapées

L'installation électrique n'est pas prévue pour la recharge des véhicules (V.E.)

Nous ne fournissons pas de lit supplémentaire ou de lit pour bébé, le canapé n’est pas convertible et ne peux servir de couchage.

Le logement convient uniquement pour 4 personnes maximum.

L'intérieur du logement est strictement non fumeur. 

Nos amis les animaux ne sont pas admis.

Les réunions et fêtes ne sont pas autorisées.

Pour limiter les effets négatifs sur l’environnement nous vous prions de ne pas utiliser les climatisations en laissant ouvertes les baies vitrées. Nous vous prions également d'utiliser l'eau raisonnablement.

D'une manière générale nous vous prions de vous comporter " en bon père de famille "

La municipalité ne demande pas de taxe touristique

What you need to know

Arrival from 4 p.m. - Departure before 10 a.m.

The swiming pool is open from the 1st of may to the 15 of october.

A vehicle is required

The electrical installation is not designed for recharging vehicles (EVs).

A deposit of €250 may be requested.

The law requires us to request a copy of an identity card or passport for each occupant.

The accommodation built on two levels is not accessible to people with disabilities A vehicle is required

We do not provide an additional bed or baby bed, the sofa is not convertible and cannot be used as a bed.

The accommodation is only suitable for 4 people maximum.

The interior of the accommodation is strictly non-smoking.

Our animal freinds are not admitted.

Meetings and parties are not permitted.

To limit the negative effects on the environment, we ask you not to use the air conditioning and leave the bay windows open. We also ask you to use water wisely.

In general, we ask you to behave “as a good father”.

The municipality does not charge a tourist tax

Información importante

Entrada a partir de las 16:00 h - Salida antes de las 10:00 h

Es necesario disponer de vehículo.

La piscina está abierta del 1 de mayo al 15 de octubre.

Es posible que se requiera un depósito de seguridad de 250 €.

Por ley, necesitamos una copia del DNI o pasaporte de cada huésped.

El alojamiento de dos plantas no es accesible para personas con discapacidad.

La instalación eléctrica no está preparada para la carga de vehículos eléctricos.

No proporcionamos camas supletorias ni cunas; el sofá no es cama y no se puede utilizar como tal.

El alojamiento tiene capacidad para un máximo de 4 personas.

Está terminantemente prohibido fumar dentro del alojamiento.

No se admiten mascotas.

No se permiten reuniones ni fiestas.

Para minimizar el impacto ambiental, por favor, no utilice el aire acondicionado; deje las puertas del patio abiertas. Le rogamos también que haga un uso responsable del agua.

En general, le pedimos que actúe con responsabilidad.

El ayuntamiento no cobra tasa turística.